Orpheus
atfedilen metinler
Orpheus, Yunan mitolojisinde Trakya'yla ilişkilendirilen, şarkısıyla hayvanları, ağaçları ve taşları bile etkileyen efsanevi bir ozandır. Argonotlar seferine katıldığı, ölen eşi Eurydike'yi geri getirmek için yeraltı dünyasına indiği anlatılır. Tarihsel bir kişi olduğuna dair bir kanıt yoktur ve antik çağda da varlığı tartışılmıştır.
Antik Yunan'da Orpheus, dinsel arınma ritüellerinin, ruhun ölümsüzlüğü inancının ve kendine özgü bir yaratılış anlatısının kurucusu olarak görüldü. Orfik diye anılan bu gelenekte evrenin kozmik bir yumurtadan doğan Protogonos ya da Phanes ile başladığı anlatılır. Orpheus'a atfedilen şiirler çok farklı dönemlerde yazılmıştır. Günümüze ulaşan Orfik ilahiler koleksiyonu genellikle Roma İmparatorluk dönemine tarihlenir. Orfik Argonautika da geç antik çağda kaleme alınmış bir destandır.
Orfik ilahiler Neoplatoncular tarafından değerli sayıldı, Rönesans'ta Marsilio Ficino tarafından okunup müzikle icra edildi ve 18. yüzyılda Thomas Taylor'ın İngilizce çevirisiyle yeni bir okur kitlesine ulaştı. Kütüphanedeki "Orpheus İlahileri" üç bölüm hâlinde koleksiyonun tamamını sunar. "Geceye İlahi", "Tabiat'a İlahi" ve "Protogonos" metinleri tekil ilahilere, "Orfik Argonautika: Erginlenmenin Şarkısı" ise Orpheus'un Argonotlar seferindeki rolünü anlatan destana yaklaşmanızı sağlar.
Kütüphanedeki eserleri 7 eser · 3 tam çeviri
- Orpheus İlahileri (I-XXX) Mit ve Kutsal Anlatı tam metin
- Orpheus İlahileri (LXI-LXXXVI) Mit ve Kutsal Anlatı tam metin
- Orpheus İlahileri (XXXI-LX) Mit ve Kutsal Anlatı tam metin
- Geceye İlahi Mit ve Kutsal Anlatı
- Orfik Argonautika: Erginlenmenin Şarkısı Mit ve Kutsal Anlatı
- Orfik İlahiler: Protogonos, İlk Doğan ve Yumurtadan Çıkan Işık Mit ve Kutsal Anlatı
- Tabiat'a İlahi: Orfeus İlahilerinden Kokulu Tütsü Duası Mit ve Kutsal Anlatı