Arınmalar: Sürgün Ruh

Bir Yazgı sözü vardır, tanrıların kadim ve ebedi bir buyruğu, en engin yeminlerle mühürlenmiş: O uzak ruhlardan hangisi, çağlar süren ömür payına sahip olduğu hâlde, kanla kirletirse uzuvlarını bir suçla, yahut yalan yere ant içip verdiği sözü tutmazsa, otuz bin yıl boyunca yorgun yıllar süresince Kutsanmışlardan uzakta dolaşacak, zaman içinde ölümlü türün türlü biçimlerinde doğacaktır; ki bu biçimler durmadan değiştirir hayatın çileli yollarını.

Zira şimdi Hava onları önüne katıp Denize sürer; şimdi vahşi Deniz onları Karaya kusar; şimdi Toprak onları parıldayan Güneşin ışınlarına püskürtür; oradan da o, onları girdaplı Havaya geri savurur. Her biri ötekinden, hepsinin tiksindiği şeyi alır. İşte o soyun içinde ben de sayılıyorum şimdi, gökten kovulmuş bir kaçak ve serseri, çılgın Nifak'a itaat eden biri gibi.

Çünkü ben de bir zamanlar hem oğlan oldum hem kız, çalılık ve kuş oldum, dalgalarda dilsiz bir balık oldum. Ağladım, sızlandım, bu yabancı yeri gördüğümde. Ne büyük bir şereften, ne yüce bir mutluluk doruğundan düştüm buraya, ölümlü türle birlikte yürümek için!