Yeğenlerimiz Hiç Dilenci Olmaya Alışkın Değildi

Copia de una lettera scrive maistro Cristofolo da Paris ad Andrea Ognibene:

Fiolo dillectissimo. La paxe e gratia delaltissimo Iesu, fiolo unigenito dela maiesta imperial de Dio, uno sia con vuj e cun tuti vostri. E perche dala sua infinitissima bonta, como motor vero del tuto, depende ogni gratia, si spirituale come corporal, onde sia semp ragratiata e landata la sua infinita misericordia del dono a mi concesso, zoe la sanita del corpo nostro: de che pregamo la sua clementissima bonta ch'la impiacea acompagnarni insieme, l'esser cun tuti nostri; et finalmente salvarne nel zorno novissimo del judicio universal, del terribel zorno, ogni saldo, incerteza, ogni pelegrino spirito reducendosse, quello allamente, dende human esparse, dela sentenzia inmutabel del predicto zorno. De cio li praque a lui, padre nostro celestial, donargi la sancta virtu de la carita, azo che possiamo lyxar le opere di quella: per lequal, cognitrin cy morto dala passion de Iesu Christo suo fiolo naturale, possiamo esser nel nostro desiderio azoldre la gloria e belleza dela sua resplendentissima e dillectissima faza, cum li suoi sancti angeli e chiuami spiriti, per infinita secula seculorum. Amen.

Ra almonito principal de algune lettere vostre, recevute da domni mari, per lequali io non so decorrer salvo che una substantia concordante in tutte quelle, dove ve dolete estinzer: impero che dice chel ne par di voi, et ogni suo redemimento ne fia contra, per modo che no possetti meter in opera algune dele nostre, ne altre pratiche. Et presertim del mazor impedimento, che ve par de vui restare senza la sposa de Iesu Christo signor nostro, conductrice dele anime nostre ad vita eterna, zoe quelli che la brasa poichemente. Nientedimeno, fiolo, ho havuto grande compassione. Et ho considerato per questa cossa piu che una volta. A mi me parria, per do respeti giovenile, che dovesse ad ogni modo havere qualche opera: como pero li nostri nepoti no furno mai usi de esser mendicanti e bixo...