Mâşâallâh b. Eserî

Mâşâallâh, Abbâsîler döneminde Basra'da yetişmiş Yahudi kökenli bir astrologdur. Halife Mansûr zamanında Bağdat'ın kuruluşu için uygun vaktin belirlenmesinde Nevbaht ile birlikte görev aldığı kaydedilir. Uzun bir süre Abbâsî sarayı çevresinde astrolog olarak çalıştı ve Arapça olarak çok sayıda eser yazdı.

Mâşâallâh'ın eserleri doğum haritası, soru astrolojisi, seçim ve dünya astrolojisi gibi alanları kapsar. Sâsânî İran ve Helenistik astroloji geleneklerini birleştiren yazıları, büyük kavuşumlar ve yılların devri üzerinden siyasi ve tarihsel olayları yorumlamaya çalışır. Arapça asıllarının çoğu kaybolmuş, ancak bazı eserleri 12. yüzyılda Latinceye çevrilerek korunmuştur. De receptione, De revolutionibus annorum mundi ve De nativitatibus bu çeviriler arasında yer alır. Usturlap üzerine bir risale de uzun süre onun adıyla dolaşmıştır.

Latince çeviriler sayesinde Mâşâallâh, Orta Çağ Avrupa astrolojisinin başvurulan otoriteleri arasına girdi ve Guido Bonatti gibi yazarlarda sıkça alıntılandı. Kütüphanedeki "Kabul Üzerine", soru astrolojisinde gezegenler arasındaki kabul ilişkisini örnek haritalarla anlatan eseridir. "Yıl Dönüşleri ve Doğumlar Üzerine" doğum haritasının yıllık yorumunu, "Yılların Devirleri Üzerine" ise dünya yılının döngüleri üzerinden yapılan tahmin yöntemini tanımanızı sağlar.