Vergilius

Kuzey İtalya'daki Mantua yakınlarında doğan Publius Vergilius Maro (MÖ 70-19), Roma edebiyatının başlıca şairlerinden biridir. Çoban şiirlerinden oluşan Bucolica ile tarım ve kır hayatını işleyen Georgica'nın ardından hayatının son on yılını Aeneis destanına verdi. Eseri tamamlayamadan öldü, ancak destan Augustus'un isteğiyle yayımlandı.

Aeneis, Troya'nın düşüşünden sonra yurdunu yitiren Aeneas'ın İtalya'ya uzanan yolculuğunu ve Roma'nın kuruluşuna giden yolu anlatır. Eser, antik çağdan başlayarak okullarda okutulmuş ve Avrupa edebiyatını derinden etkilemiştir. Dante'nin İlahi Komedya'da Vergilius'u yeraltı dünyasında kendisine rehber olarak seçmesi bu etkinin bilinen bir örneğidir.

Kütüphanedeki Aeneis VI: Yeraltına İniş, altıncı kitabın tam çevirisidir. Aeneas Kumai'deki Sibylla'nın mağarasına varır ve yeraltına girebilmek için altın dalı koparır. Sibylla'nın rehberliğinde Kharon'un kayığıyla Akheron'u geçer, Dido ile karşılaşır ve Tartaros'un dehşetini öğrenir. Elysium'da babası Anchises'e kavuşur. Anchises ona ruhların doğası üzerine bir öğreti sunar ve henüz doğmamış Roma kahramanlarının alayını gösterir.