Sophokles

Sophokles, Atina yakınlarındaki Kolonos'ta doğmuş, MÖ beşinci yüzyıl boyunca Atina'nın tiyatro yarışmalarında pek çok kez birincilik kazanmış bir tragedya şairidir. Şiirinin yanı sıra kentin kamusal hayatında da görev almış, Perikles döneminde strategos olarak seçilmiştir. Kaleme aldığı yüzü aşkın oyundan yalnızca yedisi tam olarak günümüze ulaşmıştır.

Kral Oidipus, Kolonos'ta Oidipus, Antigone, Elektra, Aias, Trakhisli Kadınlar ve Philoktetes bu yedi oyundur. Sophokles'in tragedyalarında insanın bilgisi ile tanrıların düzeni, bireyin vicdanı ile toplumun yasası arasındaki gerilim merkezi bir yer tutar. Kehanetler, kutsal yasalar ve ölülere karşı ödevler, oyunların dramatik yapısını belirler.

Kütüphanedeki İnsana Övgü: Denizi, Toprağı, Yasayı Fetheden Varlık, Antigone'deki ünlü koro şarkısından alınmıştır. İnsanın denizi aşan, toprağı süren, hayvanları ehlileştiren ve yasalar kuran gücü burada övülür, ama ölüme karşı çaresizliği ve tanrısal yasayı çiğnediğinde düşeceği tehlike de hatırlatılır. Metin, E. H. Plumptre'nin çevirisinin 1890 basımından alınmıştır.