Sehl bin Bişr
y. 786-845 · Zahel
Sehl bin Bişr, dokuzuncu yüzyılda Abbâsî döneminde yaşamış Yahudi bir astrologdur. Horasan kökenli olduğu ve bölgenin yöneticilerine hizmet ettiği aktarılır. Hayatının ayrıntıları sınırlı olmakla birlikte, Arapça yazılmış astroloji literatürünün erken yazarları arasında yer alır.
Sehl'in eserleri, astrolojiye giriş, seçimler, sorular ve doğum haritaları gibi konuları ele alır. Bu kitaplar on ikinci yüzyılda Latinceye çevrildi ve Zahel adıyla Avrupa'da okundu. Latince kısa astroloji metinleri derlemelerinde uzun süre yer alan eserleri, Arap astrolojisinin Batı'ya aktarımındaki halkalardan biridir.
Kütüphanedeki Astrolojiye Giriş: On İki Burcun Doğası, eserin açılış sözlerini sunar. Kitabın kime ve hangi buyrukla çevrildiğini bildiren kısa bir ithafın ardından yazar, okuru adım adım göğün düzenine sokar. Burçları önce eril ve dişil, gündüz ve gece olarak ayırır, ardından ufuktan dik ya da eğik yükselişlerine göre sınıflandırır.
Kütüphanedeki eserleri 1 eser · 1 tam çeviri
- Astrolojiye Giriş: On İki Burcun Doğası Astroloji tam metin