Mesleme el-Mecrîtî

Mesleme el-Mecrîtî, 10. yüzyılın sonu ile 11. yüzyılın başında Kurtuba'da yaşamış Endülüslü bir astronom ve matematikçidir. Harezmî'nin astronomi cetvellerini Kurtuba boylamına uyarlamış, usturlap üzerine de çalışmıştır. Endülüs'te matematik ve astronomi öğretiminin gelişmesinde öğrencileriyle birlikte etkili olduğu kabul edilir.

Gâyetü'l-Hakîm (Bilgenin Ereği), Endülüs'te yazılmış bir büyü ve tılsım kitabıdır. Gelenek onu uzun süre Mecrîtî'ye bağlamış, ancak günümüz araştırmaları eserin başka bir yazara ait olduğunu kabul etmektedir. Kitap, Kastilya kralı X. Alfonso'nun çevresinde yapılan çevirilerle Avrupa'ya geçmiş ve Latince Picatrix adıyla Rönesans büyü düşüncesini derinden etkilemiştir. Yıldızların ruhaniyetinin tılsımlara çekilmesini, Ay menzillerini, gezegen suretlerini ve tütsüleri ele alır.

Kütüphanedeki Bilgenin Ereği: Büyünün ve Tılsımın Hakikati, eserin eleştirel neşri değil, Mahmud Nassar'ın bastığı Arapça bir halk baskısının tam çevirisidir. Bu baskıda metin kısaltılmış, sonuna davetler, mühürler, tılsımlar ve halk hekimliği reçeteleri eklenmiştir.