Jane Lead

On yedinci yüzyıl İngiltere'sinde yaşayan Jane Lead, kocasının ölümünün ardından kendini tümüyle ruhani arayışa verdi. Böhme'nin düşüncesini İngiltere'de yorumlayan John Pordage'ın çevresine katıldı ve kendi vizyonlarını kaleme almaya başladı. Bu vizyonlarda ilahi Bilgelik, yani Sophia figürü merkezi bir yer tutar.

Lead'in yazıları, çevresinde toplanan ve Philadelphia Cemiyeti adıyla anılan küçük topluluğun temelini oluşturdu. Topluluk, kurumsal kiliselerin ötesinde iç vahye ve ruhani yeniden doğuşa dayanan bir Hristiyanlık tasavvur ediyordu. Eserleri Hollanda ve Alman topraklarında da çevrilip okundu ve Böhmeci çevrelerde ilgi gördü.

Kütüphanedeki Cennet Kapısı Size Açık Duruyor, Lead'in yıllara yayılan ruhani günlüğü A Fountain of Gardens, yani Bahçeler Çeşmesi'nden bir bölümdür. Pasaj, ruhun ölümden sonra girdiği Cennet mekânını, orada beslenilen Hayat Ağacını ve İsa ile yenilenen sevgi nişanını betimler. Ruhani bedenin arınıp saydamlaşması ve iki ilke arasında bocalamadan Tanrısal hazza yükselişi, metnin temel izleklerindendir.