Blaise de Vigenère
1523-1596
Blaise de Vigenère, 16. yüzyıl Fransa'sında diplomat, çevirmen ve yazar olarak etkinlik göstermiştir. Diplomatik görevler nedeniyle Roma'da bulunmuş, Latince ve Yunanca pek çok klasik eseri Fransızcaya çevirmiştir. Şifreler üzerine yazdığı Traicté des chiffres, kriptografi tarihinde anılan eserler arasındadır ve bugün Vigenère şifresi olarak bilinen yöntem onun adıyla anılır.
Vigenère'in ilgi alanı yalnızca dil ve şifrelerle sınırlı değildi. Kabala, simya ve Hermetik düşünce onun yazılarında sürekli karşımıza çıkar. Ölümünden sonra kâğıtları arasından çıkarılarak yayımlanan Traicté du feu et du sel, bu ilgilerin en yoğun biçimde birleştiği eseridir.
Kütüphanedeki Ateş ve Tuz Üzerine, bu incelemenin açılış sayfalarından alınmıştır. Vigenère burada ateş ile tuzu evrenin gizli anahtarları olarak ele alır, Pythagoras'a atfedilen iki sırrı Musa geleneğine bağlar ve eserin temelini Aziz Markos'a ait bir sözle kurar. Pasaj, Rönesans sonrası Fransız ezoterizminde simya ile kutsal metin yorumunun nasıl iç içe geçtiğini gösterir.
Kütüphanedeki eserleri 1 eser · 1 tam çeviri
- Ateş ve Tuz Üzerine Simya tam metin