Bernard Pyne Grenfell

Oxfordlu papirolog Bernard Pyne Grenfell, meslektaşı Arthur Surridge Hunt ile birlikte Mısır'daki Oxyrhynchus harabelerinde yürüttüğü kazılarla tanınır. Antik kentin çöp yığınlarından çıkarılan binlerce papirüs parçası, Yunan edebiyatından gündelik belgelere kadar geniş bir alanda yeni metinler ortaya koydu. İkilinin başlattığı The Oxyrhynchus Papyri dizisi bu buluntuların yayımlandığı temel kaynaktır.

Buluntular arasında en çok ilgi çekenlerden biri, kanonik İncillerde yer almayan İsa sözlerini içeren parçalardı. 1897'de ve 1903-1904'te bulunan iki papirüs yaprağı, 1945'te keşfedilecek olan Kıpti Thomas İncili'nden yaklaşık elli yıl önce ve ondan bağımsız olarak yayımlandı.

Kütüphanedeki Oxyrhynchus Sözleri: Yaşayan İsa'nın Thomas'a Söyledikleri, bu iki fragmanın okunabilen bütün sözlerini sunar. İkinci fragmanın açılışı doğrudan Thomas'a hitap ettiği için metin geleneksel olarak Thomas geleneğiyle ilişkilendirilir, ancak Kıpti Thomas İncili'nin kendisi değildir. Okunabilen kısımlar on üç kısa sözden oluşur ve kayıp ya da belirsiz yerler metinde açıkça işaretlenmiştir.