Bar Hebraeus

Malatya'da doğan Bar Hebraeus, on üçüncü yüzyıl Süryani dünyasının çok yönlü bilginlerinden biridir. Hekimlik, felsefe, gramer, tarih ve ilahiyat alanlarında Süryanice ve Arapça eserler kaleme aldı. Süryani Ortodoks Kilisesi'nde Doğu'nun mafriyanı olarak yüksek bir ruhani makamda bulundu ve hayatının sonunu Merağa'da geçirdi. Kronografi adlı tarih eseri ve felsefi ansiklopedisi en çok bilinen yapıtları arasındadır.

Kütüphanedeki Bar Hebraeus, Güvercin Kitabı, münzevi yaşamı seçen kişinin Tanrı'ya doğru yükselişini basamaklar hâlinde anlatan küçük ama yoğun bir el kitabıdır. Yazar eserini dört bölüme ayırır. Bunlar bedensel emek, ruhsal emek, kâmillerin ruhani huzuru ve vahiylerle gelen ilerlemedir.

Seçilen pasajda Bar Hebraeus, teselli veren aklî ve ölümsüz Güvercin'i tasvir eder. Bu güvercin, ruhu ilahi buluta yükselten manevi kudretin simgesidir. Eser, Süryani mistik geleneğinin olgun bir özetini sunar.